Предлагаю поговорить об экранизациях различных книг, будь то классика или роман современного автора.
Как вы считаете, возможна ли успешная экранизация литературных произведений? От чего зависит эта самая успешность? Насколько важно, чтобы фильм или сериал был снят "близко к тексту"?
Полазила по разным форумам и натолкнулась на массу негативных отзывов об экранизациях вообще. Что, мол, никому и никогда не удавалось и не удастся снять достойное кино по книге.
Если вы настроены по отношению к экранизациям не столь негативно, то будет здорово, если приведете пример удачной экранизации и раскроете причины вашего выбора
Экранизации литературных произведений
Сообщений 1 страница 15 из 15
Поделиться123.01.2011 16:41:32
Поделиться224.01.2011 21:37:41
Прямая ссылка на эту тему на старом форуме- можете перенести оттуда свои ответы:
Поделиться324.03.2011 10:04:27
Я посмотрела-таки сериал "Гадание при свечах". Ну, а потом не удержадась и скачала книгу - и прочитала ее по-диагонали! В общем, сначала было ощущение, что фильм снят по этой и по еще какой-то книге - уж больно первая половина книги отличалась от первой половины фильма. Потом как-то все нормализовалось и пошло более-менее по книге. Но впечатление такое, что множество добавленных в фильм персонажей и сюжетных линий только украсили фильм и придали ему авантюрно-интригующе-остросюжетную окраску. В то время, как книга - хоть и интересный, но обыкновенный любовный роман. Так что на этот раз экранизация получилась лучше книги!
Поделиться424.03.2011 11:41:55
Так что на этот раз экранизация получилась лучше книги!
Сейчас это очень даже возможно. Особенно, когда автор сценария и автор книги один. AURA, а ты скачанные книги с экрана читаешь? Или распечатываешь?
Поделиться524.03.2011 14:31:17
а ты скачанные книги с экрана читаешь? Или распечатываешь?
В большинстве своем с экрана. Программа для чтения у меня хорошая, шрифт большой, монитор большой...Страницы листаются нажатием на пробел. Сижу, откинувшись в кресле и читаю с достаточно большого расстояния, глаза совершенно не устают. Распечатываю только тогда, когда книга заведомо очень интересная и не исключено, что захочу дать почитать другим и сама еще раз перечитать.
Поделиться625.03.2011 23:21:07
А я сейчас читаю эту книгу, с мобилки... незнаю захочу ли смотреть сериал... может разве для сравнения, каких актёров и актрис подобрали на главные роли. Интересно, какое впечатление на меня это произведёт
Поделиться726.03.2011 00:17:44
А я сейчас читаю эту книгу, с мобилки... незнаю захочу ли смотреть сериал...
Посмотри! Во-первых, сериал много в чем отличается от книги, добавили несколько героев и этим сделали остросюжетным, отчего фильм только выиграл. Во-вторых, сам сюжет несколько изменили. Как я уже писала, мне фильм понравился больше...
Поделиться826.03.2011 21:08:05
Вот когда я смотрю фильм после книги и когда я читаю книгу после просмотра фильма у меня совершенно разные впечатления-ощущения... Сейчас посмотрела скрины и главная героиня мне понравилась (уж не родственница ли она нашей общей знакомой Казючиц ?), прям я так примерно её себе и представляла... я "ведьма" ? Большова... ну ваще не в тему... может она и вписывается по сериалу, но я её себе рисовала совершенно иначе... Лобоцкий более менее, но тоже не совсем.. Феоклистов совсем заморышный... Вообщем мне осталось меньше половины книги, читать почти совсем некогда и очистить жёсткий диск... переписать пару фильмов - вот тогда скачаю и попробую посмотреть
Поделиться926.03.2011 21:52:33
уж не родственница ли она нашей общей знакомой Казючиц ?
Да, я сначала вообще решила, что это она и играет - так похожа!
Большова... ну ваще не в тему... может она и вписывается по сериалу
По сериалу действительно прекрасно вписывается, хотя в книге описывается совершенно другая женщина. Но для сериала типаж Большовой подошел лучше!
Поделиться1026.03.2011 22:15:55
уж не родственница ли она нашей общей знакомой Казючиц
Ваще-то её родная сестра.
Поделиться1126.03.2011 23:42:53
Ваще-то её родная сестра.
А-а, тогда понятно, откуда такое сходство!
Поделиться1219.07.2011 22:18:15
Девушки, кто-нибудь смотрит экранизацию книги Ольги Дремовой "Дар Божий"? Моя крестная "подсела " на сериал. Я прочла аннотацию, мне кажется - я читала эту книгу.Только я почему-то думала, что ее Анна Берсенева написала. Откуда такие ассоциации- не знаю! Во-всяком случае, сериал в закладки положила, рейтинг в Кинозале у него хороший.
Поделиться1320.07.2011 09:31:58
Девушки, кто-нибудь смотрит экранизацию книги Ольги Дремовой "Дар Божий"?
Я точно нет... я чего-то последнее время ничего смотреть не успеваю... "Игры престолов", 10 серий, и то третью неделю смотрю... и чем занимаюсь ? Сейчас гляну в "Кинозале", что это за вещь...
Поделиться1420.07.2011 09:41:32
"Игры престолов", 10 серий, и то третью неделю смотрю...
И как тебе?
Поделиться1520.07.2011 09:56:22
Страшшшно Детей к просмотру не допускаю... Но очень интригующий сюжет